-
1 derivative works
производные
произведения
Распространение существующих прав на товарный знак или знак обслуживания при полном или частичном включении этого знака в новый графический образ или фразу.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
derivative works
Extension of an existing trademark or service mark that incorporates all or a portion of the mark into a new design or phrase.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > derivative works
-
2 derivative works
1) Общая лексика: производные продукты (AD)2) Патенты: производные работы (основанные на произведении, охраняемом авторским нравом; напр. экранизация романа)3) Авторское право: производные произведения -
3 derivative works
prace pochodne -
4 derivative works
prace pochodneEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > derivative works
-
5 derivative works
производные работы (основанные на произведении, охраняемом авторским правом; напр. экранизация романа) -
6 derivative right
юр. производное право (право на осуществление каких-л. действий, которое вытекает из другого существующего права)Copyright`s derivative right gives an author the exclusive right to prepare adaptations of copyrighted works, preventing competitors from preparing unauthorized sequels and other transformations. — Производное от авторского права дает автору исключительное право адаптировать свои произведения, предотвращая создание сиквелов и др. производных продуктов со стороны конкурентов без разрешения.
* * * -
7 underlying work
исходная работа (только владея правами на нее, можно осуществлять производные работы; см. derivative works), изначальная работа (только владея правами на нее, можно осуществлять производные работы; см. derivative works) -
8 work
- work an invention- work in practice
- work of authorship
- copyrighted work
- derivative works
- intellectual work
- inventive work
- literary work
- patent work
- private patent work
- pseudonymous work
- research scientific work
- supplementary work
- underlying work -
9 All rights reserved.
"A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right."كافة الحقوق محفوظة. -
10 work
работа | работатьwork and labour — 1. "услуги и материалы" (исполнение работы иждивением лица, обязавшегося к её исполнению) 2. договор подряда; договор личного найма;
work made for hire — работа, выполненная по найму; произведение, созданное по найму;
work to rule — работа "строго по правилам" ( скрытая форма забастовки);
- additional workto work wrong — 1. причинить вред 2. совершить правонарушение, деликт
- compilative work
- composite work
- compulsory work
- copyrighted work
- day work
- derivative work
- free lance work
- local work
- necessity work
- night work
- off-hour work
- overtime work
- public works
- task work
См. также в других словарях:
derivative work — n: a piece of intellectual property that substantially derives from an underlying work ◇ Use of a derivative work that is derived from an underlying copyrighted work is infringement if the permission of the copyright owner is not obtained.… … Law dictionary
Derivative work — L.H.O.O.Q. (1919). Derivative work by Marcel Duchamp based on the Mona Lisa (La Gioconda) by Leonardo da Vinci. Also known as The Mona Lisa With a Moustache. Often used by law professors to illustrate legal concept of derivative work. In United… … Wikipedia
Works inspired by J. R. R. Tolkien — After Tolkien Reception of Adaptations of Works inspired by The works of J. R. R. Tolkien have served as the inspiration to painters, musicians, film makers and writers, to such an extent that Tolkien is sometimes seen as the father of the entire … Wikipedia
derivative work — For copyright purposes, a new work based on an original work to which enough distinctive creative work has been contributed to make the new work itself an original work of authorship. Examples of derivative works are a translation of a novel… … Business law dictionary
Derivative — This article is an overview of the term as used in calculus. For a less technical overview of the subject, see Differential calculus. For other uses, see Derivative (disambiguation) … Wikipedia
Wikipedia:Public domain status of official government works — Shortcut: WP:PDOMG The public domain status of official government works is sometimes difficult to determine, but keeps coming up on Wikipedia again and again. There are some easy cases: works of the United States federal government, for example … Wikipedia
Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works — Berne Convention redirects here. For other uses, see Berne Convention (disambiguation). Berne Convention signatory countries (in blue). The Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, usually known as the Berne Convention … Wikipedia
Fréchet derivative — In mathematics, the Fréchet derivative is a derivative defined on Banach spaces. Named after Maurice Fréchet, it is commonly used to formalize the concept of the functional derivative used widely in mathematical analysis, especially functional… … Wikipedia
Sports ticket derivative — A sports ticket derivative is a type of futures contract specifically for sports tickets. Typical terms of a ticket future contract stipulate that a ticket to a specific game (typically a championship game, such as Super Bowl or World Series) is… … Wikipedia
Public domain — This article is about public ownership of creative works. For use in relationship to public lands, see Public domain (land). For how the public domain applies to Wikipedia, see Wikipedia:Public domain. Intellectual property law … Wikipedia
Open Software License — Для термина «ОС Эльбрус (OSL)» см. другие значения. Для термина «Microsoft® Open Subscription License (OSL)» см. другие значения. Open Software License Автор Lawrence Rosen Версия 3 Издатель Lawrence Rosen Опубликована 2005 … Википедия
